У теперішніх складних умовах подорожі набули іншого значення – це не лише про можливість відпочити, але й про зміну звичного середовища та потребу у перезавантаженні.
Країни, що межують з Україною, залишаються найбільш досяжними напрямками, де можна побачити нове і зануритися в іншу культуру.
"УП. Життя" проклала маршрути для подорожей, які допоможуть вам максимально з користю використати свій час і відкрити перлини країн, що межують з Україною – Польщі та Угорщини.
Пропонуємо вам відправитись у подорож Нижньою Сілезією – регіон на південному заході Польщі.
Центром Нижньої Сілезії є Вроцлав.
Прямого потяга зі Львова до Вроцлава немає. Проте сюди можна дістатися з пересадкою. Оптимальний варіант – доїхати потягом до Перемишля, а звідти до Вроцлава.
До Перемишля курсують швидкісні потяги Інтерсіті+ (№705+ та №715+, вони відправляються з Києва). Є кілька рейсів на день. Тривалість подорожі потягом зі Львова до Перемишля – 1 година 45 хвилин-2 години 30 хвилин. Дорога може тривати і довше залежно від часу проходження кордону. Ціна квитка стартує від 1200 гривень (залежить від класу вагона).
Другий етап подорожі – з Перемишля до Вроцлава. Звідти курсують потяги різних типів, зокрема і швидкісні. Є багато рейсів упродовж дня, утім важливо узгодити їх із прибуттям потяга з України. Тривалість подорожі 6-8 годин (залежно від кількості зупинок потяга). Ціна квитка – від 80 злотих (майже 900 гривень). Вартість може коливатись залежно від класу, типу потяга та завчасності покупки.
Також зі Львова до Вроцлава можна доїхати автобусом, є прямі рейси. Зазвичай автобуси відправляються зі Стрийського автовокзалу або ж Залізничного вокзалу. Автобуси курсують протягом дня, є ранкові, денні та нічні рейси.
Подорож до Вроцлава може тривати щонайменше 9-10 годин і більше. Тривалість залежатиме від перевізника, кількості зупинок та часу проходження митного контролю. Ціна може коливатися від 900 гривень до понад 2000 тисяч гривень.
Приїхавши до Вроцлава, варто завітати на Ринкову площу (Rynek). Її оточують різнокольорові кам’яниці, кожна з яких має свою історію. Окрім того, тут часто відбуваються різні культурні заходи, фестивалі, ярмарки та святкування. За подіями, які відбуватимуться у Вроцлаві, зокрема і на Ринку, можна слідкувати на сайті за посиланням.
З Ринку радимо піти до Вроцлавського університету. Його варто відвідати навіть якщо ви вже не студент. Головний корпус вишу розташований просто на березі річки Одри. У самій будівлі є Математична вежа – стара астрономічна обсерваторія, звідки відкривається гарний панорамний вид на Старе Місто.
Окрім того, є музей, де можна більше дізнатися про історію університету, його видатних випускників (серед яких 11 нобелівських лауреатів) та академічне життя різних епох. Вартість квитків варіюється залежно від того, скільки кімнат закладу ви плануєте відвідати: звичайний – 16-20 злотих, пільговий – 12-16 злотих. Сімейний квиток (для двох дорослих та двох дітей) коштуватиме 30 злотих.
Неподалік від університету розташований Острів Тумський – "колиска" Вроцлава, адже саме тут почалася історія міста. Це романтичне місце з вузькими вуличками, старовинними соборами та газовими ліхтарями.
Острів – повністю пішохідна зона, тож автівку варто залишити на автостоянці. Якщо є можливість, радимо відвідати Острів Тумський після заходу сонця, щоб побачити, як запалюються газові ліхтарі.
Звідти щодня кілька разів їде потяг. Дорога триває 60-70 хвилин. Вартість квитка – 22-26 злотих з особи.
Також є можливість доїхати автобусом, який відправляється з площі Грюнвальдської або Вроцлавського автовокзалу. Ціна за квиток в одну сторону стартує від 20 злотих. Час в дорозі – 55-90 хвилин.
Тут варто відвідати Старе місто, піднятися на вежу Ратуші, з якої відкривається краєвид на весь центр. На Ринковій площі є кілька ресторанів і кафе, а також єдиний в Польщі Музей старовинної торгівлі (Muzeum Dawnego Kupiectwa). У ньому можна побачити багату колекцію етикеток пива і горілки, пляшок і пивних кухлів, усіляких обгорток, старовинних ваг і касових апаратів.
З травня по вересень музей можна відвідати з вівторка по п’ятницю з 10-ї до 17 години та у вихідні – з 11-ї до 17-ї. У музеї рекомендують прибути принаймні за пів години до закриття, щоб мати достатньо часу для огляду.
Вартість квитків: звичайний коштує 12 злотих, пільговий – 8 злотих. У п’ятницю вхід вільний.
Окрім того, тут розташований єдиний у Польщі приватний Музей зброї (Muzeum Broni i Militariów). Колекція музею налічує понад тисячу зразків. Серед них близько 150 одиниць вогнепального, кулеметного та протитанкового озброєння, що охоплює період ХІХ століття до озброєння 1950-х років.
Музей відчинений для відвідувачів щодня з 10-ї до 18-ї години. Ціни на квитки: звичайний коштує 15 злотих, пільговий – 10 злотих, для школярів – 5 злотих, а сімейний – 35 злотих.
Обов'язковою для відвідування є церква Миру Святої Трійці. Її збудували з дерева без використання цвяхів, що робить її найбільшою дерев'яною бароковою церквою в Європі. Час від часу тут проводять органні концерти. Якщо ви плануєте відвідати органні концерти пізніше, слідкуйте за новинами на сайті Церкви.
І, звісно ж, варто прогулятися нічним містом, бо Свідніца – переможець багатьох польських та міжнародних конкурсів на краще міське освітлення.
Звідти до Валбжиха щодня кілька разів їздять потяги. Для дороги знадобиться приблизно година. Ціна на квиток для однієї особи стартує від 12,70 злотих.
Більшість асоціюють Валбжих із розташованим неподалік замком Ксьонж, хоча він може запропонувати набагато більше. Місто – одне з небагатьох, які не постраждали від Другої світової війни, тому його центр добре зберігся. Тут ви побачите багато красивих кам'яниць і чарівних вуличок.
Окрім того, радимо відвідати Музей порцеляни (Muzeum Porcelany), розташований у класицистичному палаці Альберті. На виставці представлено понад 10 тисяч унікальних і тендітних експонатів, зокрема одну з наймасштабніших колекцій історичної сілезької порцеляни. У музеї ви побачите колекції польської та європейської кераміки, картини і меблі, що відтворюють атмосферу колишньої буржуазної резиденції.
З жовтня по квітень музей відчинений з 12-ї до 16-ї години у понеділок та з 10-ї до 18-ї з вівторка по неділю. Вхід на виставку відбувається кожні пів години для груп до 20 осіб. Останній можливий вхід на огляд – за годину до закриття закладу. Середня тривалість відвідування – 45-55 хвилин.
Вартість квитків: звичайний квиток – 30 злотих, пільговий – 22 злотих, сімейний – 22 злотих з людини (доступний для сімей з 3-6 осіб, у якій є щонайменше одна дитина віком від 7 до 16 років). У понеділок вхід до музею безоплатний.
Якщо ви любите екзотичні рослини, то обов'язково відвідайте Пальмову оранжерею (Palmiarnia). Її збудували на початку ХХ століття за наказом князя і графа Генріха XV фон Плесса на знак його любові до герцогині. Чоловік не шкодував грошей на будівництво, навіть імпортував сім вагонів застиглої лави з вулкана Етна, щоб створити водоспади, гроти та стіни для рослин.
Сьогодні в Пальмовій оранжереї можна знайти понад 250 видів рослин з різних куточків світу. Крім них, тут мешкають черепахи, лемури, рибки та павичі. Відвідувачі також можуть зайти до магазину рослин або кафе.
Для відвідувачів оранжерея відчинена щодня: у будні дні з 9-ї до 18-ї, у вихідні – до 19-ї. Вартість квитків: загальний квиток коштує 27 злотих, пільговий – 21 злотих.
Також на території є автостоянка (у вихідні дні вона є безоплатною).
Курсує міський автобус №8 та №12. Також є прямий автобус, який відправляється щогодини. Ціна квитка – приблизно 5-6 злотих. Час в дорозі – приблизно пів години.
Є можливість доїхати автівкою або іти пішки, відстань від Валбжиха до Замку Ксьонж становить приблизно 8 кілометрів.
Найбільший замок у Нижній Сілезії, третій за величиною у Польщі (після замку в Мальборку і замку на Вавелю).
Замок розташований на крутому скелястому мисі і височіє над лісистою зеленою долиною. Він кілька разів "змінював власників", а під час Другої світової війни потрапив до рук Гітлера, який вирішив зробити його своєю штаб-квартирою. Саме тоді під замком з'явилися таємничі тунелі та підземелля, де, за місцевими легендами, нацисти ховали скарби та конфіденційні документи, захоплені в Нижній Сілезії.
У внутрішньому дворі замку є ресторан і три готелі, тож туристи мають де зупинитися і смачно поїсти.
Звідти до Підземного міста Осувка (частина комплексу Riese) приблизно 24 кілометри, а час у дорозі автівкою займає приблизно 30 хвилин. Прямих автобусів чи поїздів немає.
Однак до підземного комплексу можна дістатися автобусом з Валбжиха, який відправляється з вулиці Пілсудського або площі Конституції 3 травня (Piłsudskiego і plac Konstytucji 3 Maja). Автобус курсує кожні дві години, ціна за проїзд – 5-6 злотих.
Час в дорозі – приблизно пів години, а відстань – майже 18 кілометрів. Мандрівникам потрібно вийти у селі Юговіце (Jugowice) – саме тут розташований підземний комплекс Riese. Далі від зупинки потрібно дійти пішки – приблизно 3 кілометри.
Це мережа підземель, тунелів і бункерів, збудовані за наказом Адольфа Гітлера під час Другої світової війни. Будівельні роботи виконували щонайменше 13 тисяч примусових робітників, військовополонених та в'язні концентраційних таборів. Вони жили в антисанітарних умовах. Багато хто помер внаслідок хвороб та недоїдання.
Мета будівництва досі залишається незрозумілою через брак документації. За однією з легенд, у комплексі мали бути лабораторії, у яких працювали над створенням атомної бомби.
Наразі екскурсанти можуть відвідати три підземні об’єкти: комплекси Осувка, Жечка та Влодарж. Ціни на квитки варіюються залежно від вибраного маршруту і комплексу. До прикладу, у комплексі Влодарж звичайний квиток коштує 35 злотих, а пільговий – 30 злотих. В Осувці квиток на історичний маршрут коштує 40 злотих (пільговий 33 злотих), а екстремальний маршрут – 45 злотих (пільговий 40 злотих).
Окрім того, в Осувці та Влодаржі можна придбати пакетний квиток за ціною 45 злотих.
Від Підземного комплексу сюди можна дістатися лише автівкою. Відстань – майже 77 кілометрів, час у дорозі – приблизно півтори години.
Громадським транспортом сюди можливо доїхати з Валбжиха. Найкращий спосіб – потягом. Він відправляється із другої платформи на залізничній станції. Потяги курсують впродовж дня.
Мандрівникам доведеться зробити одну пересадку (або у Вроцлаві, або у Клодзко). Далі потрібно сісти на потяг, який прямує до Бистриці-Клодської (Habelschwerdt або Bystrzyca Kłodzka). Приблизний час подорожі – 2-4 години. Ціна – 56-115 злотих.
Це красиве село з будівлями в норвезькому та тірольському стилі ХІХ століття. Воно вирізняється добре розвиненою інфраструктурою для туристів, пропонуючи понад тисячу місць для проживання в історичних пансіонатах, віллах і гостьових кімнатах.
Цікавою пам’яткою є Сад казок (Ogród Bajek). Він розташований на мальовничому схилі Лесенця на висоті 700-710 метрів над рівнем моря. У цьому музеї просто неба зібрана унікальна колекція дерев'яних скульптур, що оживляють світ казок та їхніх персонажів. Відвідувачі можуть прогулятися серед цих витворів мистецтва, занурюючись у атмосферу улюблених історій.
Сад казок можна відвідати щодня – у травні-червні він відчинений з 10-ї до 16-ї години у будні дні та з 10-ї до 17:30 у вихідні. У липні-серпні Сад відчинений з 10-ї до 17:30 щодня, а у вересні – з 10-ї до 16-ї години у будні, з 10-ї до 17:30 у вихідні.
Сад можна відвідати, придбавши квиток: за стандартний доведеться заплатити 18 злотих, за пільговий – 15. Діти до 12 років повинні бути в супроводі дорослого. Для малюків до двох років вхід безоплатний.
Радимо не оминути Вільський водоспад (Wodospad Wilczki) – один з найвідоміших і найгарніших водоспадів Польщі. Його часто називають "маленькою Швейцарією" через його гірський ландшафт. Водоспад має висоту близько 22 метрів. Над ним є міст, а навколо облаштовані оглядові тераси та майданчики, звідки відкриваються чудові краєвиди.
Угорщина – невелика європейська країна, але вона має чим здивувати туристів. Якщо ви ніколи раніше тут не були, радимо почати свою подорож з відвідин столиці – Будапешту.
Відправна точка – Ужгород. До угорської столиці можна доїхати кількома способами – автобусом, потягом чи автівкою.
З Ужгорода курсують автобуси різних перевізників протягом всього дня. Переважно вони відправляються з автовокзалу "Центрального". Час подорожі – 7 годин і більше. Тривалість залежить від кількості зупинок, черг на кордоні та часу проходження митного контролю. Ціни квитків коливаються від 1150 гривень і до 3900 гривень.
Також можна з Ужгорода доїхати до Мукачева і там сісти на прямі потяги, які прямують до Будапешту – №31 та №33 "Латориця" Мукачево-Будапешт-Ньюгаті. Вартість квитка варіюється, але орієнтовно становить 1200 гривень. Час в дорозі – орієнтовно 6 годин.
"Родзинкою" міста є Будівля парламенту на березі Дунаю. Це не просто адміністративна будівля, а справжня національна пам'ятка та символ Угорщини. Фасад прикрашають 90 кам'яних скульптур угорських правителів та військових діячів, а інтер'єр щедро оздоблений мозаїками, вітражами, фресками та статуями.
Особливо вражаючий вид на Парламент відкривається з протилежного берега Дунаю або під час круїзу по річці, особливо ввечері, коли будівля підсвічується.
Також радимо не оминути Ланцюговий міст Сечені – один із найвідоміших мостів міста. Він з'єднує Буду та Пешт, дві історичні частини угорської столиці, розділені річкою Дунай. Міст неймовірно красивий у вечірній час, коли його арки підсвічуються.
Якщо ви приїхали з дітьми, то варто побувати на Острові Маргіт – великому доглянутому парку на острові посеред Дунаю. Це улюблене місце місцевих жителів для прогулянок. Тут розташовані термальні басейни, музичний фонтан, річний аквапарк. Сюди можна дістатися автобусом №26. Ціна проїзду – 350 форинтів (якщо купуватимете квиток у водія, то його вартість буде вища – 450 форинтів).
Найпростіший спосіб потрапити сюди з угорської столиці – потягом. Поїзди відправляються від вокзалу Budapest-Déli. Дізнатися розклад та придбати квитки можна на сайті угорських залізниць.
Потяги курсують по південній стороні озера. Міжміські поїзди зупиняються на таких станціях, як-от:
Також до озера можна доїхати автобусом. З автовокзалу Будапешта курсують автобуси до Шіофока, Балатонфельдвару та Хевізу. Або ж можна їхати автівкою, дорога займає приблизно 2 години.
Балатон – найбільше озеро в Центральній Європі. Оскільки Угорщина не має виходу до морського узбережжя, часто неофіційно Балатон називають Угорським морем.
На узбережжі Балатону є облаштовані пляжі (платні та безоплатні). Є можливість займатися серфінгом, віндсерфінгом, веслуванням, покататися на водних лижах, катамарані чи каяках.
По всьому узбережжю Балатону є виходи мінеральних і термальних джерел, що сприяло розвитку багатьох санаторіїв та оздоровчих центрів.
Спочатку потрібно доїхати до найближчого великого міста (Веспрем, Кестхей або Шиофок), а звідти – автобусом або потягом до Тапольці. Найкращий спосіб дістатися до Веспрема – потяг.
Він відправляється з вокзалу Келенфельд (Budapest-Kelenfoeld) і прибуває на станцію Веспрем. Поїздка триває приблизно півтори години. Вартість квитка становить від 1900 до 2200 форинтів з особи.
З Кестхея до Тапольці є пряме залізничне сполучення. Потяги курсують регулярно. Час у дорозі – близько 20-30 хвилин. Якщо їхатимете з Веспрема, час у дорозі може займати близько 1,5 години (залежно від типу потяга). Маршрут з Шиофока може бути довшим, ніж з Кестхея або Веспрема. Ціни на квитки – від 550 форинтів до понад 2500 форинтів.
Це чарівне місто на заході Угорщини, знамените своїми унікальними природними особливостями та термальними водами, які допомагають при болях в суглобах, захворюваннях хребта та серцево-судинної системи.
Найвідомішим туристичним місцем Тапольці є підземне озеро в печері Таваш. Це карстова печера, що сформувалася 14 мільйонів років тому завдяки взаємодії холодних карстових вод і термальних джерел, які розчинили гірські породи та проклали дивовижні підземні ходи. Усередині печери є як просторі ніші, так і вузькі коридори, заповнені водою. Тут можна покататися на човні по кришталево чистій воді.
Печера в Тапольці – частина музейного комплексу, який можна відвідати після катання на човнику. Тут представлені 10 експозицій. Через прозору підлогу можна побачити печеру, у якій завис дайвер. Не хвилюйтесь, це ілюзія.
Окрім того, на моніторах транслюють 3D-відео, що розповідає про печери та кристали. Для цього видають спеціальні окуляри. Завершує екскурсію показ фільму про найцікавіші печери світу.
Утім, попереджаємо: це захоплююча пригода, однак, якщо ви страждаєте на клаустрофобію, тобто страх замкнутого простору, краще відмовитися від поїздки. Деякі ділянки печери можуть бути доволі вузькими, а відчуття перебування під землею може викликати тривогу.
Від залізничної станції до підземного озера 20 хвилин пішки або 13 хвилин автобусом №7710 чи №7711. Час роботи залежить від сезону, наприклад:
Вхідний квиток для дорослих коштує 2000 форинтів, для дітей віком 3-14 років – 1500 форинтів, сімейний квиток (для двох дорослих та мінімум двох дітей) – 5500 форинтів. Зауважте, що каси зачиняються за годину до закриття музею або у випадку якщо всі квитки розпродані.
Сюди можна дістатися прямим потягом з Топольці, який курсує щогодини. Вартість квитка – 5-7 форинтів. Час в дорозі – приблизно 20 хвилин. Також автобусом №1216, який курсує кожні 25 хвилин. Можна доїхати й на автівці. Поїздка займає приблизно годину.
Збудована у ХІІІ столітті, фортеця розташована на пагорбі за приблизно 40 кілометрів від озера Балатон. За час свого існування її кілька разів розширювали. У XV столітті фортецю укріпили, і збудували вежу. Вона кілька разів перебувала в облозі та пережила дві пожежі.
З 1989 року фортеця перебуває у приватній власності. Її масштабно відреставрували, і зараз використовують як місце для проведення різних заходів, зокрема турнірів, театралізованих вистав та виступів історичних реконструкторів.
Фортеця відчинена для відвідувачів впродовж року. Утім, взимку відвідування замку залежить від погодних умов. Години роботи:
Вхідний квиток для дорослих коштує 2500 форинтів, для дітей віком 6-14 років – 1500 форинтів, пільговий квиток (для пенсіонерів та студентів) – 1500 форинтів. Для дітей віком до 6 років вхід безоплатний.
Окрім того, є можливість домовитися про проведення групових екскурсій. Вони доступні кількома мовами.
