На початку 2025 року двоє подруг Еллінор Розен Еріксон та Аса Нільсон знайшли викинуту на берег пляшку на західному узбережжі Швеції.
У ній був вологий та вицвілий лист, адресований Аддісону Рансі і відправлений у 1978 році його товаришем Гевіном Геддесом.
Через 47 років, знайшовши відправника послання, вони дізналися зворушливу історію. Її розповіли у BBC.
У лютому, досліджуючи узбережжя, 32-річна Еллінор та 55-річна Аса натрапили на незвичайну знахідку. Глибоко в кущах Аса помітила товсту скляну пляшку, що стирчала з землі.
Усередині вони виявили вологу записку, яку було майже неможливо прочитати. Жінки розклали її на сонці, щоб висохла, і зрештою змогли розібрати якийсь текст.
У листі була зазначена дата – 14 вересня 1978 рік – а також ім’я та адреса – "Аддісон Рансі, Сітаун, Каллен, Банфшир, Шотландія".
Еллінор з подругою були вражені, знайшовши справжнє послання у пляшці, і сподівалися дізнатися його історію. У надії розкрити таємницю, подруги опублікували допис у соціальних мережах.
Після огляду пляшки виявили, що перед ім'ям "Аддісон Рансі" були літери "es", а перед адресою – число 115. Ці деталі дозволили BBC Scotland News встановити, що Джеймс Аддісон Рансі дійсно проживав за цією адресою в Сітауні, Каллен. Виявилося, що "es" було частиною його імені (Джеймс). Це відкриття стало ключем для подальшого розслідування.
78-річна Джейн Ворбі, нинішня мешканка будинку, назвала цю розповідь приємним шматочком історії.
Джим Рансі, якого місцеві знали як Піма, помер у 1995 році. На момент смерті йому було 67 років.
Історія набула неочікуваного повороту, коли журналісти поспілкувалися з Гевіном Гедесом, одним із колишніх товаришів Джима по команді на судні "Лоралей". Це судно відпливало з Пітерхеда, і саме там він кинув пляшку.
"Щойно я побачив листа, я подумав, що це точно мій почерк", – сказав 69-річний Гевін.
Чоловік мешкає недалеко від Каллена і пам’ятає, як писав цього листа, і навіть звірив його зі своїм почерком. Гевін розповів, що тоді кинули за борт пару пляшок.. Одна з пляшок символізувала Джеймса Рансі.
"Ми заховали одну для Джима. Це – єдина, знайдена за 47 років. Тепер ми хоча б одну відповідь отримали", – каже Гевін.
83-річна Сандра Тейлор, сестра Джеймс Аддісона Рансі, була вражена, почувши про знайдену у Швеції пляшку з посланням.
"Це абсолютно дивовижно. Пробути в морі близько 50 років, а потім раптом вийти на берег – це неймовірно. Ім’я та адреса точно означають, що це був він.
Уся моя родина займалася риболовлею. Він був рибалкою все своє життя", – зазначила Сандра.
Раніше ми розповідали історію про те, як домашній ДНК-тест допоміг розгадати таємницю народження 70-річної британки.