Ну що, подарували українцям трішки надії, порадували красою, але у другому таймі "фіалки" спустили нас всіх із небес на землю. Після такого матчу особливо сварити команду Руслана Ротаня не хочеться, бо по факту вони зробили той мінімум, після якого точно не соромно за український колектив на євроарені.

Інтрига, нерви та пристрасть, все це було в наших очах у першому та велику частину другого тайму, а потім ті фатальні 10 хвилин. Як би там не було, чудовий виступ "Полісся" прости настільки іменитого та сильного суперника. Ми не розчаровані, бо в принципі і не очікували якогось подвигу від житомирян. А як там нерви в італійців? Як наші італійські колеги відгукуються про цю гру і чи не сильно вони нервували, коли рахунок був 0:2 на користь українців? Давайте розбиратись, що взагалі про гру написали в Італії.

"Камбек Фіорентини та кваліфікація: Полісся перемагає 2:0, а потім Джеко змінив ситуацію", — це заголовок найвідомішого італійського спортивного видання La Gazzetta dello Sport. Свої емоції від гри вони описують вже на початку самого матеріалу, тому далі цитата: "Початковий шок, страждання та великий страх, ось що ми встигли пережити під час перегляду гри, але зрештою Фіорентина перемогла, вийшла до наступного раунду і вже чекає на завтрашнє жеребкування".

Далі йде детальніший опис самого матчу від журналістів: "Просто уявіть собі ситуацію, за якої після перемоги фіалок 3:0 у першій грі, вже на 14-й хвилині українська команда веде з рахунком 2:0. А, стоп, це не потрібно уявляти, бо все саме так і було. Перші хвилини були дійсно страшними. Через дві хвилини Полісся відкрило рахунок після непорозуміння між Комуццо та Де Хеа. Українці одразу взяли гру під контроль і намагались забити вдруге.

"І цей гол стався на 14-й хвилині, коли неймовірний удар вдався Андрієвському, якому лівою ногою з далекої відстані вдалось поцілити в дальній кут воріт. Так, далі Фіалки намагались повернути собі контроль над грою, Додо провів кілька атак, але особливої гостроти створити не виходило, натомість українська команда продовжувала тиснути. Захист господарів провалювався, а атака не мала жодних рішень".

Здається, що подібні абзаци в контексті протистояння "Полісся" та "Фіорентини" — це найкраща похвала, яку тільки могла отримати команда Руслана Ротаня. Надалі Піолі зробив свої заміни, які у підсумку спрацювали: "Довго господарі чекали на те, щоб заміни почали працювати і багато нервів за цей час витратили, але Додо все ж забив і стало набагато легше. Причому здається легше стало не тільки морально, але і фізично. Далі стандарти і ще два голи, крапку поставив Едін Джеко і це навіть підсумкова перемога. Напевно, перемога на класі, але віддати належне сміливим українцям ми повинні", — йдеться у підсумку статті.

Далі йдемо до видання Tutto Mercato. Вони вийшли із заголовком: "Фіорентина спочатку ризикнула влаштувати сенсаційний сюрприз, а потім за 10 хвилин переломила хід зустрічі проти Полісся (3:2)".

У цьому виданні акцент більше робиться не на відчайдушній грі українців, а скоріше на тому, наскільки невдало зіграла команда Піолі у першому таймі, що, у першу чергу, саме помилка фіалок, а не заслуга підопічних Руслана Ротаня. "Перші 45 хвилин цього матчу були шокуючими, оскільки українці раптово повернули інтригу в протистояння, перемагаючи в рахунку 2:0. Напевно, після легкої перемоги у першій грі команда Піолі вийшла розслабленою, млявою і дещо недооцінила свого суперника".

Далі у статті відзначають те, що після першого пропущеного голу не послідувало жодної реакції: "Замість того, щоб увімкнутись у гру після першого пропущеного голу, Фіорентина тільки більше напружилась і розгубилась, тому другий гол довелось чекати недовго. Тільки у другому таймі господарі повернули собі контроль над грою, а гол Додо на 79-й хвилині розслабив всю команду в емоційному плані. Вдалось забити ще двічі і навіть виграти із завершальним штрихом від Едіна Джеко". Так, у цьому матеріалі хвалити Полісся ніхто не збирається. Ну і добре, не дуже й хотілось.

"Фіорентина оформила камбек проти Полісся та кваліфікувалась до ліги Конференцій", — такий прозаїчний заголовок вийшов у журналістів із Corriere dello Sport. Тут взагалі особливо глибоких думок з приводу гри не вийшло: "Команда Піолі, яка програвала у два голи до перерви, перемогла український колектив".

І так, тут також все в основному впирається в те, що "Фіорентина" недооцінила суперника, вийшла розслабленою після впевненої перемоги у першому матчі. "Після того, як Піолі зробив заміни і команда нарешті ожила, ми побачили все те, що повинні були побачити ще у першому таймі: спокійні голи та підсумкову перемогу фіалок. Добре, що вдалось все ж це зробити, хоч і з невеликим запізненням".

Далі йдуть думки про те, що на цей раз "Фіорентина" повинна нарешті виграти цей трофей, адже вони стільки разів зупинялись за крок від нього. Але це вже не так цікаво саме нам, українським вболівальникам. Про "Полісся" нічого особливо не написали, думають про завтрашнє жеребкування.

"Ліга Конференцій: Фіорентина виходить до групового етапу, перемога над Поліссям 3:2 у другому матчі", — це заголовок від Sport Mediaset. "Пізній камбек фіалок, який був необхідний, щоб вболівальники перестали нервувати", — додається у підзаголовку.

"Неочікувано, але після першого тайму гри з Поліссям кваліфікація Фіорентини до Ліги Конференцій була під питанням. Так, навіть попри те, що у першій грі вони перемоги 3:0. А все через надзвичайно невдалий початок і два голи від української команди. Те, що здавалось формальністю, стало неймовірним випробуванням. Особливо вдався другий гол команді із Житомира і поки Піолі не зробив заміни, реальної реакції на такий перебіг подій від господарів ми не побачили", — відзначають автори.

"Заміни дійсно зіграли ключову роль у цьому матчі, а коли фіалки забили перший, то все стало набагато легше, потім другий гол від Раньєрі і всі питання були зняті цілком і повністю. Гості капітулювали рівно в той момент, хоча це була поки нічия на табло. Все довершив Едін Джеко, це була крапка", — підсумовують на сайті.

Ось такими вийшли підсумки огляду італійської преси. Деякі видання відзначають старання команди Ротаня і віддають їй належне, а деякі роблять акцент на тому, як "Фіорентина" провалила перший тайм. Правда, напевно, десь посередині. Шкода, що "Полісся" в єврокубках цього сезону ми не побачимо. Але можемо їм подякувати за такі старання.