42-річна мешканка Шотландії Алайна Бересфорд неочікувано отримала відповідь на послання, яке у віці 12 років викинула в море для шкільного проєкту. Виявилося, лист дістався берегів Норвегії, де його знайшла волонтерка.
Історію мандрів послання школярки розповіли в BBC.
У 1994 році Алайна робила шкільний проєкт про воду і вирішила відправити повідомлення Північним морем у пляшці з-під газованого напою. У листі дівчина коротко написала інформацію про себе, вказавши своє ім’я і рідне містечко, а також попросила відповісти на послання.
"Шановний той, хто знайшов це. Мене звати Алайна Стівен, мені 12 років. Я родом з Портнокі, і працюю над проєктом про воду, тому вирішила надіслати повідомлення у пляшці. Чоловік моєї вчительки взяв його і викинув посеред океану.
Коли знайдеш це повідомлення, будь ласка, напиши у відповідь ім’я, своє хобі, де ти знайшов повідомлення і коли. Якщо можеш, трохи інформації про свій регіон. З повагою, Алайна Стівен. P.S. я родом із Шотландії", – йшлося в листі школярки.
Через 31 рік уже доросла Алайна отримала поштою листівку від Пії Бродтманн, яка під час волонтерства в Норвегії знайшла послання шотландки. Жінка додала до листа свою світлину та розповіла, за яких обставин натрапила на незвичайну пляшку.
"Мене звати Піа, я з Німеччини. Сьогодні знайшла твоє повідомлення у пляшці на Лісшеллойї, крихітному острові поблизу Веги в Норвегії. Протягом чотирьох місяців я прибираю тут пляж як волонтерка.
На лицьовому боці листівки ти можеш побачити наш робочий човен "Немо" та вітрильник "Фонн", на якому ми живемо. Також видно околиці Веги. Цікаво, коли і де чоловік твоєї вчительки кинув пляшку в океан?
P.S. Мені 27 років, і я дуже люблю альпінізм і вітрильний спорт", – йшлося на листівці.
42-річна Алайна зізналася, що не очікувала отримати відповідь на своє послання після стількох років очікування. Шотландка знайшла Пію в соцмережах і попросила її надіслати фото оригінального послання, яке написала в 90-х роках.
"Я не могла повірити, бо надіслала його (лист – ред.), коли мені було 12 років, тобто 31 рік тому. Я була шокована, коли вона (Піа – ред.) це зробила. Не могла повірити, настільки він (лист – ред.) був розбірливим.
Я не пам’ятаю, як писала повідомлення, але пригадую, що то була пляшка від Morey Cup (шотландський газований напій – ред.) і що чоловік-рибалка моєї вчительки кинув його в море", – поділилася враженнями жінка.
Алайна розповіла, що підтримує зв’язок із німкенею, яка знайшла її лист. Жінки сподіваються, що продовжуватимуть спілкуватися і надалі.
Раніше на продаж виставили лист Альберта Ейнштейна 1939 року, в якому він попереджає тогочасного президента США про потенційну загрозу нацистської Німеччини, яка може створити атомну бомбу.
